Creating a Familiar / Eidolon / Animal Companion
Opening a Ticket
First navigate to Server Information in the Discord, then to Rules-and-tickets. At the bottom of the page you can click the open a Ticket.
Sheet Setup by Player
Once you get your sheet don't make any changes as it will mess up the automated process. When setting up your companions sheet. Simply navigate to the Compendium Packs tab in the Foundry. Then clearly type out the name / template, it's important to correctly search for your desired template. Once found, simply drag the icon to your sheet. It should configure itself under the sheets class.
Leveling Up
When leveling a Familiar/Companion up, make sure to increase its level in the top right corner of the sheet. But also check your class on https://2e.aonprd.com/ to see if your Familiar/Companion receives new abilities.
Adding New Feats, Features, Traits
When adding new Feats, Features, Traits, to your companions. You simply search under Compendium Packs tab in Foundry, for the specific item and then drag it onto the companions sheet. Make sure you are dragging it into the right spot, feats under the feats tab on the sheet. For example, if you wanted to add the Flyer ability for your Familiar. You just search for Flyer in the Compendium and drag that trait to the Familiars sheet.